Sindrom stranog naglaska (FAS) događa se kad iznenada počnete govoriti s drugim naglaskom. Najčešće je nakon ozljede glave, moždanog udara ili neke druge vrste oštećenja mozga.
Iako je izuzetno rijetko, to je stvarno stanje. Tek je oko 100 ljudi dijagnosticirano ovim stanjem otkako je prvi poznati slučaj izašao na vidjelo 1907. godine.
Neki primjeri FAS-a uključuju Australku koja je nakon automobilske nesreće razvila francuski zvuk. 2018. godine, Amerikanka u Arizoni probudila se jednog dana s mješavinom australskog, britanskog i irskog naglaska nakon što je noć prije zaspala s glavoboljom.
Ne utječe samo na govornike engleskog. FAS se može dogoditi bilo kome i dokumentiran je u slučajevima i na jezicima širom svijeta.
Pogledajmo što to uzrokuje, kako prepoznati simptome i što učiniti s tim.
Što uzrokuje sindrom stranog naglaska?
Čini se da je FAS povezan s uvjetima koji utječu i oštećuju Brocino područje mozga. Ovo područje, s lijeve strane mozga, obično je povezano s proizvodnjom govora.
Uvjeti koji mogu utjecati na ovo područje mozga uključuju:
- moždani udar, kada je protok krvi prekinut do mozga
- traumatične ozljede mozga, posebno od traume tupe sile
- lezije mozga ili aneurizme, kada krvna žila oslabi i pukne, uzrokujući unutarnje krvarenje
- multipla skleroza (MS), stanje središnjeg živčanog sustava
Koji su simptomi?
Vaš prirodni naglasak proizlazi iz sustava zvučnih uzoraka na vašem materinjem jeziku koji nesvjesno učite tijekom odrastanja. Ovo je poznato kao fonetski sustav.
Vaš se naglasak može promijeniti rano u životu jer ste izloženi različitim naglascima i govornim uzorcima. Ali nakon tinejdžerskih godina, vaš fonetski sustav ostaje uglavnom nepromijenjen.
To je ono što FAS čini toliko zagonetnim. Njegovi simptomi utječu na cjelokupno uzorkovanje vašeg fonetskog sustava. Evo kako se to može prikazati u vašem govoru:
- Imate poteškoća s izgovaranjem nakupina zvuka poput S-T-R riječima poput "udario".
- Imate problema sa zvukovima koji zahtijevaju da "tapkate" jezikom iza gornjih prednjih zuba, poput "t" ili "d".
- Samoglasnike izgovarate drugačije, poput recite "ja", tamo gdje ste nekada govorili "da".
- Možete dodati, ukloniti ili zamijeniti zvukove, kao što je izgovaranje "suh-trike" umjesto "strike" ili korištenje "r" umjesto "l".
- Visina ili ton pojedinih zvukova mogu se razlikovati.
Ostali uobičajeni simptomi FAS-a:
- Još uvijek govorite svoj materinji jezik, ali vaš naglasak zvuči kao onaj koji ga je kasnije u životu naučio kao drugi jezik.
- Vaše je mentalno zdravlje inače dobro i nijedno osnovno stanje mentalnog zdravlja ne dovodi do ovih naglašenih promjena.
- Vaše su pogreške dosljedne u cijelom vašem fonetskom sustavu, što daje dojam novog "naglaska".
Kada biste trebali potražiti pomoć?
Važno je odmah potražiti liječničku pomoć kad god primijetite bilo kakve promjene u vašem normalnom govoru. Promjena u načinu na koji razgovarate mogla bi biti znak ozbiljnijeg problema.
Kako se dijagnosticira sindrom stranog naglaska?
Liječnik će vas pitati o vašim simptomima i povijesti bolesti. Oni također mogu pregledati mišiće koje koristite kada razgovarate.
Vaš će liječnik vjerojatno trebati vidjeti slike vašeg mozga. To se može učiniti skeniranjem magnetske rezonancije (MRI) ili računalnom tomografijom (CT). Oba ova slikovna testa mogu stvoriti detaljne slike značajki u vašem mozgu.
Budući da je FAS tako rijedak, vjerojatno će vas vidjeti tim stručnjaka, uključujući:
- Govorno-jezični patolog. Specijalist za poremećaje govora i komunikacije može vas snimiti kako čitate naglas kako bi vam pomogao dijagnosticirati točan opseg promjena naglaska. Oni također mogu koristiti druge medicinske testove kako bi pomogli isključiti druge govorne poremećaje sa sličnim simptomima poput afazije.
- Neurolog. Stručnjak za mozak može vam pomoći identificirati moguće uzroke simptoma FAS-a. Vjerojatno će analizirati vaše MRI ili CT snimke kako bi pokušali protumačiti vezu između vaše moždane aktivnosti i vašeg govora.
- Psiholog. Stručnjak za mentalno zdravlje može vam pomoći u suočavanju s društvenim i emocionalnim učincima vašeg novog naglaska.
Koje su mogućnosti liječenja?
Liječenje FAS-a ovisi o osnovnom uzroku. Ako ne postoje osnovni uvjeti, mogući tretmani mogu uključivati:
- Logopedija kako biste naučili kako ponovno stvoriti svoj prethodni naglasak kroz vokalne vježbe usmjerene na namjerno izgovaranje zvukova u vašem redovnom naglasku.
- Skupine za savjetovanje, terapiju ili podršku koje će vam pomoći da se nosite sa svim životnim problemima koji proizlaze iz FAS-a. Ti problemi mogu obuhvaćati ljude koji misle da glumite svoj novi naglasak ili osjećaje da ste izgubili dio identiteta. Terapije mogu uključivati strategije bihevioralne terapije koje će vam pomoći u njegovanju pozitivnih i zdravih navika u borbi protiv negativnih ili destruktivnih misli, osjećaja ili navika.
Ako postoji osnovno zdravstveno stanje koje uzrokuje FAS, možda će vam trebati jedan od sljedećih tretmana:
- Kod moždanog udara: lijekovi protiv zgrušavanja za sprječavanje daljnjih udara ili kirurško uklanjanje ugruška iz krvne žile
- Za ozljede mozga: antiseizurni lijekovi za velike ozljede, diuretici za smanjenje pritiska u mozgu ili operacija za popravak bilo koje veće štete
- Za aneurizme: kirurško rezanje krvnih žila radi zaustavljanja protoka krvi u aneurizmu
- Za MS: terapije kojima se usporava napredak simptoma MS-a
Donja linija
Iako je rijedak, FAS je legitimno neurološko stanje koje može imati komplikacije ako se osnovni uzrok ne dijagnosticira i ne liječi.
Ako primijetite bilo kakve promjene u vašem govoru, potražite liječničku pomoć što je prije moguće. Uzrok možda nije ozbiljan ili zahtijeva liječenje. Ali ako znate što uzrokuje promjene, možete vam pomoći u pravom liječenju i spriječiti daljnje komplikacije.
